Bienvenido a Información Rápida, nuestro nuevo boletín en español. Esperamos sinceramente que comparta esta información con sus compañeros de trabajo, familiares y amigos para que ellos también puedan estar al día sobre lo que OSHA está haciendo para proteger los derechos y la seguridad de los trabajadores. Nuestro primer número trata sobre los derechos de los trabajadores, desde la seguridad y la salud en el lugar de trabajo hasta el salario justo, como parte de nuestro enfoque en la Semana de los Derechos Laborales.
Díganos lo que piensa de nuestro boletín y los temas que le gustaría ver en futuros números. Envíenos un mensaje a informacion.rapida@dol.gov.
Frank Meilinger
Director de Comunicaciones de OSHA
Todos los trabajadores tienen derechos
Cuando trabaja en Estados Unidos, su empleador está obligado a mantenerle seguro.
- OSHA crea y aplica leyes de seguridad en el lugar de trabajo. Los empleadores deben cumplir estas leyes y no tomar medidas contra usted por informar de sus preocupaciones.
- Los derechos de los trabajadores incluyen la protección contra el calor extremo y el suministro de equipos de protección personal.
- Tiene derecho a recibir capacitación en un idioma que comprenda.
- Puede presentar una denuncia ante OSHA en cualquier idioma.
- La Administración de Seguridad y Salud en las Minas (MSHA) protege la seguridad y la salud de los mineros.
- La División de Salarios y Horas (WHD) hace cumplir las leyes federales relativas a cuestiones como el salario justo, el trabajo infantil y los permisos médicos familiares.
Protección de los denunciantes
El Programa de Protección de Denunciantes de OSHA hace cumplir más de 20 leyes de denuncia de irregularidades. MSHA y WHD ofrecen protección a los trabajadores que denuncian infracciones de las normas de seguridad minera o de remuneración justa.
OSHA puede expedir certificaciones en apoyo de las solicitudes de visados de no inmigrante U y T para permitir que las víctimas de la trata de personas y otros delitos específicos ayuden a las fuerzas del orden a detectar, investigar y perseguir delitos sin temor a represalias basadas en su estatus de inmigración.
Conozca sus derechos
Los empleadores están obligados a exhibir determinados carteles que informan a los trabajadores de sus derechos a un lugar de trabajo seguro y a una remuneración adecuada. Estos carteles son gratuitos, están disponibles en varios idiomas y pueden descargarse en línea. OSHA y otras agencias disponen de muchos recursos en línea que explican los derechos y responsabilidades de trabajadores y empleadores:
Cómo presentar una denuncia
Haga clic en los siguientes enlaces si tiene preocupaciones sobre:
- un lugar de trabajo inseguro (OSHA)
- condiciones inseguras en las minas (MSHA)
- salario injusto (WHD)
- represalias del empleador (OSHA)
Apoyo a la familia
Conozca a Tonya Ford, coordinadora de familias de OSHA. Ayuda a los familiares de trabajadores que han sufrido lesiones o han perdido la vida a encontrar respuestas y a navegar el proceso de inspección.
- Efetue login ou registre-se para postar comentários
